Übersetzungen für „modelos“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Modenschau

passagem f de modelos

die neuesten Modelle zur Schau stellen

expor os mais recentes modelos

wir müssen alle alten Modelle heraussuchen

temos de escolher todos os velhos modelos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A nova economia clássica destaca particularmente a importância das ações dos indivíduos como agentes racionais, que baseiam suas escolhas em modelos microeconométricos.

pt.wikipedia.org

Bowlby acreditava que os primeiros modelos formados são mais propensos a persistir porque eles existem no subconsciente.

pt.wikipedia.org

Na ausência de novos modelos de negócio, a demanda popular pelo conteúdo será saciada pela mediocridade, reduzindo ou mesmo eliminando todos os incentivos monetários para a produção de novo conhecimento.

pt.wikipedia.org

Apresenta uma pintura com referências constantes a modelos clássicos, numa relação com o academismo, que parece resultar de uma deliberada vontade de anacronismo.

pt.wikipedia.org

Os modelos mais simples, todavia, apresentam problemas quando instalados em para-choques metálicos, que interferem no funcionamento do sensor de estacionamento.

pt.wikipedia.org

No entanto, atualmente esses modelos não fazem sentido biologicamente, pois, por exemplo, assumem a conservação de energia dentro do molde de limo do blob.

pt.wikipedia.org

Em áreas com precipitação decrescente, conforme previsto pelos modelos climáticos, a umidade do solo pode ser substancialmente reduzida.

pt.wikipedia.org

Desta maneira, os utentes podem valorizar e comparar no mesmo momento de compra-a o rendimento energético dos diferentes modelos de um mesmo tipo de electrodoméstico.

pt.wikipedia.org

Os fabricantes não precisam mais fornecer vários modelos de garfos rosqueados.

pt.wikipedia.org

A maioria dos modelos tem a capacidade de disparar no modo de dupla ação e possui uma segurança manual montada na armação.

pt.wikipedia.org