Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „remendar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

remendar VERB trans (pneu, roupa)

remendar
remendar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
A barriga é marrom-esbranquiçado e há um remendo branco distintivo no focinho, após o nível dos olhos.
pt.wikipedia.org
Mais tarde, ele usava roupas velhas remendadas, as quais viriam a se tornar sua marca registrada”.
pt.wikipedia.org
Um sistema complexo concebido de raiz nunca funciona e não pode ser remendado para o fazer funcionar.
pt.wikipedia.org
Os muçulmanos normalmente deveriam usar um remendo em forma crescente ou vestido oriental.
pt.wikipedia.org
A síntese de remendo longo normalmente insere 2-10 novos nucleotídeos.
pt.wikipedia.org
A barriga é verde-clara e as partes superiores são verde-escuras, com um remendo do ombro de amarelo.
pt.wikipedia.org
E. p. magnostris é um pouco maior do que esta além de geralmente ter um tom mais pálido com um remendo branco menor nas primárias.
pt.wikipedia.org
Ambos estavam com o coração partido, e os corações se remendaram.
pt.wikipedia.org
Ela então apareceu no palco, vestindo uma saia jeans remendada.
pt.wikipedia.org
Ela então começou publicamente remendar os laços entre os dois países.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"remendar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português