Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „rende“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Cada carambola rende um ponto e permite ao jogador continuar jogando.
pt.wikipedia.org
O grupo de militares revoltosos, sem liderança nem outros apoios, rende-se sem grandes conflitos.
pt.wikipedia.org
A imagem de "usura", refere-se a replicação do investido "essência" da prole, da mesma forma que o dinheiro rende juros.
pt.wikipedia.org
Se rende mais, então sucedem-se, ininterruptamente e em grupos compactos, os javalis dos descampados.
pt.wikipedia.org
O segundo serviço, 8 pratos conforme a temporada rende, e para suas sobremesas, ovos, passas, confeitaria e maçãs, 8 pratos.
pt.wikipedia.org
Implantou a programação informativa das manhãs e a programação jornalística regional do início da tarde, que rende seguidas lideranças de audiência nessas faixas horárias.
pt.wikipedia.org
Algumas faixas até enganam com seu colorido superficial, mas o produto final não rende nada além de uma boa indigestão.
pt.wikipedia.org
Tal circunstância, de grande frequência prática, rende ensejo a outra discussão: a da possibilidade ou não de cancelar os descontos em folhas advindos do contrato de empréstimo consignado.
pt.wikipedia.org
Tocar sua música na rua lhe rende nada além da desaprovação dos espectadores por suas canções pop bregas.
pt.wikipedia.org
A fama rende-lhe um contrato com uma agência de publicidade.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português