Übersetzungen für „restantes“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

os restantes

die verbleibenden Personen

as restantes pessoas

die restlichen Leute

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A tropa de linha tinha pouco treino e os restantes constituíam grupos por vezes muito indisciplinados.

pt.wikipedia.org

Os corvídeos são geralmente de maiores dimensões que os restantes pássaros e têm comportamento complexo, que sugere uma forma de inteligência.

pt.wikipedia.org

Os restantes foram sentenciados à prisão, desterro ou katorga.

pt.wikipedia.org

Devido a uma laringite do vocalista, os restantes membros da banda juntamente com um tradutor dirigiram-se ao palco para informar a notícia.

pt.wikipedia.org

Uma deles foi era a baga-de-logan; as 49 restantes incluíam a amora gigantesca "mamute".

pt.wikipedia.org

Dos restantes, três estavam em seus cinqüenta anos, seis em seus quarenta, oito em seus trinta, e um em seus vinte.

pt.wikipedia.org

Enquanto isso, os anciões haviam intervindo, salvando os soldados restantes e permitindo que eles retornassem à sua base.

pt.wikipedia.org

Deu-lhe um adiantamento de 25 ducats e avisou que retornaria em um mês com os outros 25 restantes.

pt.wikipedia.org

Finalmente, os demais 5 409 casais se reproduzem nas ilhas restantes.

pt.wikipedia.org

Cerca de 70% do território uberlandense é de terras onduladas e nos 30% restantes o terreno é planificado.

pt.wikipedia.org