Übersetzungen für „reunir-se“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

sich besammeln

reunir-se

sich sammeln

reunir-se

tagen

reunir-se

sich versammeln

reunir-se

zusammenkommen

reunir-se

sich zusammensetzen

reunir-se

sich um jdn/etw scharen geh

reunir-se à volta de alguém/a. c.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Os lojistas resolveram, então, reunir-se, mudar a administração e investir em segurança, decidindo proibir que novas lojas com o tema se instalassem ali.

pt.wikipedia.org

Após esta refeição, é prática social sair com a família para visitar amigos e familiares e reunir-se para a prática da oração.

pt.wikipedia.org

Com o objetivo de ultrapassar esta falta de uniformidade, os diversos ramos começaram a reunir-se em 1988 para estabelecer um modelo unificado de estandarte nacional.

pt.wikipedia.org

Em outubro termina o lockout, chegando-se a um acordo para reunir-se com os trabalhadores para negociações.

pt.wikipedia.org

Nos vários mocambos palmarinos chegaram a reunir-se mais de vinte mil pessoas.

pt.wikipedia.org

Rejeitou a sugestão do advogado de se entregar, mas combinou reunir-se com ele tempo suficiente, apenas para lhe dar uma cassete com a sua confissão.

pt.wikipedia.org

Excepcionalmente, pode reunir-se em qualquer parte do território nacional.

pt.wikipedia.org

Ricardo teve de ser intimado por um padre a reunir-se à mulher.

pt.wikipedia.org

Os operários desempregados ganham o hábito de reunir-se na praça ao amanhecer em busca de um empregador.

pt.wikipedia.org