Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „tempestades“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „tempestades“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Furfur pode causar amor entre um homem e uma mulher, cria tempestades, trovões, raios e explosões, e ensina em segredo e as coisas divinas.
pt.wikipedia.org
Em áreas onde estas tempestades se formam isoladas e a visibilidade horizontal é boa, pilotos podem se desviar da tormenta com facilidade.
pt.wikipedia.org
Outros dois desabamentos aconteceram em fevereiro e abril de 2019, dessa vez devido a deslizamentos de encostas durante grandes tempestades.
pt.wikipedia.org
A atividade diminuiu consideravelmente em outubro e novembro, pois a maioria das tempestades permaneceu fraca e de curta duração.
pt.wikipedia.org
A agência então tinha aumentado a sua predição de formação entre 12 a 17 tempestades nomeadas até 30 de novembro.
pt.wikipedia.org
Essas tempestades inviabilizavam incursões aéreas e tornavam as viagens por terra difíceis.
pt.wikipedia.org
Os sentimentos românticos revelam-se em paisagens luminosas, cenas nocturnas, poentes, ou através de contrastantes zonas sombreadas e ensolaradas, mas também transmitem angústia e nostalgia com mares encrespados e tempestades ameaçadoras.
pt.wikipedia.org
Imagens têm revelado uma coloração tendendo ao branco, muito diferente das tempestades de poeira.
pt.wikipedia.org
Exemplos são as inversões térmicas, tempestades iônicas, aumento de densidade do vento solar ocasionada pelo aumento da atividade solar entre outros.
pt.wikipedia.org
A ilha é desolada e sujeita a violentas tempestades árticas.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português