Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „varas“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Constitui-se de um feixe de varas de bétula branca, simbolizando o poder de punir, amarradas por correias vermelhas (fasces), símbolo da soberania e a união.
pt.wikipedia.org
Ele mancou com a ajuda de varas para baixo da prancha onde seus pais estavam preocupados em reconhece-lo.
pt.wikipedia.org
Pode-se construir um draga-minas simplesmente substituindo suas varas de arrastão, adicionando racks no convés com profundidade de carga, sonar e artilharias de anti-submarinos.
pt.wikipedia.org
Ele aprendeu a andar novamente, com a ajuda de varas, dentro de dois anos.
pt.wikipedia.org
Fongoli adelgaçam varas para usar como lanças quando caçam, considerada a primeira evidência de uso sistemático de armas em espécies não-humanas.
pt.wikipedia.org
Há cerca de 3.500 anos, na sociedade egípcia, as "varas" de rabiscar evoluíram para pequenos pincéis capazes de produzir linhas finas e escuras nas superfícies.
pt.wikipedia.org
Os barris são feito de varas de madeira vertical e ligadas por aros de madeira ou metal, são toneis específicos usados para colocar líquidos principalmente bebidas alcoólicas.
pt.wikipedia.org
Tem 7,10 metros (8,5 varas) de altura e a cabeça triangular mede 2,50 metros (3 varas) de largura.
pt.wikipedia.org
Barril é um recipiente cilíndrico oco, tradicionalmente feito de varas de madeira vertical e ligadas por aros de madeira ou metal, usado para colocar líquidos.
pt.wikipedia.org
A punição era executada pelos lictores e incluía ser despido, espancado com varas e depois decapitado.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português