Übersetzungen für „vital“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

vital <-ais> ADJ

vital

lebenswichtig

vital

vital

vital ADJ

Benutzereintrag

vital

wesentlich

testamento vital SUBST

Benutzereintrag

testamento vital m JUR Port

Patientenverfügung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O subtítulo é uma referência à "χ-blade", uma arma de importância vital no jogo.

pt.wikipedia.org

Essa mariposa tem um ciclo vital bastante típico.

pt.wikipedia.org

Essa atividade foi de vital importância para a economia do município, pois se sustentava indiferente ao mercado externo.

pt.wikipedia.org

Os golpes traumáticos também foram principalmente voltados a pontos vitais e meridianos humanos, os quais foram expostos, devido à falta de armadura.

pt.wikipedia.org

O tema é a força vital da natureza, o bem, a beleza e a verdade do animal, que o autor não vê no homem.

pt.wikipedia.org

Quasares com alto redshift são de vital importância para os cientistas.

pt.wikipedia.org

A animação suspensa consiste na desaceleração dos processos fisiológicos vitais por meios externos sem levar à morte.

pt.wikipedia.org

Em seguida, a cidade desempenhou um papel estrategicamente vital na resistência contra os holandeses.

pt.wikipedia.org

Eles criaram "trabalhos de relação" caracterizados por movimento constante, mudança, processo e "arte vital".

pt.wikipedia.org

O homem, porém, faz de sua atividade vital um objeto de sua vontade e consciência.

pt.wikipedia.org