Übersetzungen für „čiste“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

aus (purer) Bequemlichkeit

iz (čiste) lenobe

aus reiner Höflichkeit

iz čiste vljudnosti

klare Verhältnisse schaffen

ustvariti čiste razmere

etw aus reiner Gefälligkeit tun

narediti kaj iz čiste prijaznosti

Übersetzungen für „čiste“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

iz čiste ovčje vôlne

aus reiner Schafwolle

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Njegova poezija komajda presega raven čiste proletarske propagande in se povzpne kvečjemu do pikre satire.

sl.wikipedia.org

Lokalni prebivalci so se v njem kopali, vzdevek »Havaji« je dobilo zaradi bleščečega kremenčevega peska in čiste vode.

sl.wikipedia.org

Postavila sta hipotezo, da ni povezave med fizičnim gnusom in sodbami glede čiste transgresije.

sl.wikipedia.org

V primeru stika s kožo le to takoj speremo z obilico čiste vode.

sl.wikipedia.org

Tetrafluoroetan je v notranjosti pločevinke v obliki čiste tekočine, ki zavre na sobni temperaturi.

sl.wikipedia.org

Uporaba čiste laktoze kot tudi laktoze, ki je stranski mlečni proizvod, v živilski industriji se je izrazito povečala v 1960. letih.

sl.wikipedia.org

Bolezen se preprečuje z izboljšanjem dostopa do čiste vode in zmanjšanjem števila polžev.

sl.wikipedia.org

Danes večino pistacij naberejo stroji, tako da lupine ostanejo cele in čiste.

sl.wikipedia.org

Na eni strani so bili zagovorniki čiste in samozadostne slovenščine, ki naj tvori čim manj novega besedja.

sl.wikipedia.org

Večinoma je igrala krhke, čiste in poduhovljene ženske like.

sl.wikipedia.org