Übersetzungen für „dvorišče“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

dvoríšč|e <-a, -i, -a> SUBST nt

dvorišče

Hof m

otroci se igrajo na dvoríšču

Kinder spielen auf dem [ali im] Hof

Beispielsätze für dvorišče

arkádno dvorišče

Arkadenhof m

kasárniško dvorišče

Kasernenhof m

tlakovati dvorišče

den Hof pflastern

pôlkróžno dvorišče

halbkreisförmiger Hof

graščínsko dvorišče

Schlosshof m

nastlati šolsko dvorišče

den Müll auf dem Schulhof herumliegen lassen

dovòz na dvorišče

Hofzufahrt f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Vsako leto pa na dvorišču trdnjave potekajo tudi razne uprizoritve dogajanja med prvo svetovno vojno s strani slovenskih in tujih društev.

sl.wikipedia.org

Zunanje stene krasijo skulpture v nišah, okna pa so odprta na notranje dvorišče.

sl.wikipedia.org

Grajska arhitektura je zasnovana okoli centralnega notranjega dvorišča, ki ga obdaja obzidje z visokimi obrambnimi stolpi.

sl.wikipedia.org

Prehod skozi obokan portal v drugo notranje dvorišče je bil dovoljen le oficirjem in ukrajinskim esesovcem.

sl.wikipedia.org

Zgradba zavzema obsežno stavbno površino med 4 ulicami, notranje dvorišče pa je urejeno kot park.

sl.wikipedia.org

Vodo so zajemali iz vodnjaka, ki je stal na dvorišču med gradom in obzidjem, videti pa ga je mogoče še danes.

sl.wikipedia.org

Celoten videz dvorišča je na splošno baročen, a tudi nekoliko orientalski ali mudéjar.

sl.wikipedia.org

Osrednje dvorišče utrdbe s severne strani zapira zid, ki povezuje severni konec glavne zgradbe in goltni kaponir.

sl.wikipedia.org

Stavba na levi pred vhodom v drugo dvorišče je bila namenjena pisarnam.

sl.wikipedia.org

Grobnice so bile sestavljene iz velikega dvorišča z v skalo vklesano kolonado na oddaljeni steni.

sl.wikipedia.org