Übersetzungen für „izpoveduje“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Ohrenzeuge (-in)

priča f , ki izpoveduje tisto, kar je slišala

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Vtise o svetu opisno lirično izpoveduje.

sl.wikipedia.org

Pesmi, ki so zajete v pesniško zbirko, so lirične, saj avtor v njih izpoveduje čustva in misli.

sl.wikipedia.org

Svoj odnos do umetnosti, velikih vzornikov in temeljnih vprašanj bivanja izpoveduje tudi v pisani besedi.

sl.wikipedia.org

Njeno bistvo je razsvetljensko, v estetiki pa izpoveduje klasicistične in predromantične prvine.

sl.wikipedia.org

Kvietizem je mistično religiozna ideja, ki izpoveduje pasiven odnos do življenja.

sl.wikipedia.org

Ovsec v pesmih v svobodnih rimah, a tudi v sonetni obliki izpoveduje nežna čustva, spoznanja in razpoloženja, težeč po poduhovljenosti in iščoč človečanstvo v sodobni stehnizirani civilizaciji.

sl.wikipedia.org

Prevladuje meditativni način pripovedi, v kateri pisatelj z blodnjami, prividi in razmišljanji izpoveduje bivanjsko stisko človeka.

sl.wikipedia.org

Tisti, ki se izpoveduje je t. i. pesniški ali lirski subjekt.

sl.wikipedia.org

Slehernik ima pravico, da javno izpoveduje vero in se svobodno opredeljuje, ni se dolžan opredeliti glede svojega prepričanja.

sl.wikipedia.org

Pravdač neprikrito izpoveduje svoje revolucionarne ideje: govori čez grofovstvo, kako nastaja nov družbeni red ponižanih in potlačenih.

sl.wikipedia.org