Übersetzungen für „neživ“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

nèžív <-a, -o> ADJ BIO

neživ

unbelebt

neživ

leblos

živa in nèžíva narava

die belebte und die unbelebte Natur

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Mehanski vektorji so neživi pojavi, ki razširjajo povzročitelje bolezni.

sl.wikipedia.org

Truplo se začne takoj po smrti ohlajati v skladu z zakoni, podobnimi tistim, ki veljajo za neživa fizikalna telesa.

sl.wikipedia.org

Neživi del narave je kot življenjski prostor z živim delom neločljivo povezan.

sl.wikipedia.org

Vedno bolj se širijo v naravne ekosisteme in s tem vplivajo na dejavnike živega in neživega okolja.

sl.wikipedia.org

Ekološki dejavnik (tudi dejavnik okolja) je celota življenjskih razmer ter vsa živa in neživa narava, ki v celoti, neposredno ali posredno vplivajo na organizem.

sl.wikipedia.org

Soroden izraz je razkužilo, vendar gre pri razkužilih za uporabo na površinah oziroma neživih predmetih.

sl.wikipedia.org

Delujejo v povezavi z neživimi in ustvarjajo na določenem območju značilne razmere.

sl.wikipedia.org

Načeloma se izraz uporablja za prostor, ki je zunaj celične membrane in ga gradijo nežive strukture, ter po katerem prosto potujejo snovi po načelih difuzije.

sl.wikipedia.org

Ekosistem je ekološki sistem v ekosferi, zemeljski plasti, ki jo tvorijo vsi organizmi in deli neživega okolja, s katerimi so povezani.

sl.wikipedia.org

Interakcije med neživimi dejavniki, kot so sončna svetloba in voda in biološkimi dejavniki kot so rastline in mikrobi potekajo v vseh okoljih, vključno z mesti.

sl.wikipedia.org