Übersetzungen für „pojé“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

sie singt schön

ona lepo poje

es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird Spr

nobena juha se ne poje tako vroča, kot se skuha

es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird

nobena juha se ne poje tako vroča, kot se skuha

Übersetzungen für „pojé“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

kdo nàjbólje poje?

wer singt am besten?

poje takó kot Pavarotti

er singt wie Pavarotti

ta ženska famózno poje

die Frau singt famos

(ona) lepó poje

sie singt schön

petêlin poje/kikirika

der Hahn kräht/macht kikeriki

sosed kar precèj poje

der Nachbar isst recht viel

v zboru poje bás

im Chor singt er Bass

zarečènega kruha se največ poje

man sollte nie nie sagen

zarečenega krùha se največ poje Sprichw

man soll niemals nie sagen

(on) pojé dvajset klobas na dan

er isst zwanzig Würste täglich

nobena juha se ne poje tako vroča, kot se skúha Sprichw

die Suppe wird nicht so heiß gegessen, wie gekocht

nobena juha se ne poje tako vròča, kot se skuha Sprichw

es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Samica vsakega posebej očisti ter pojé posteljico in membrano v kateri je bil zavit.

sl.wikipedia.org

Med športniki tekmovalci pa lahko zasledimo, da nekdo pojé 2500 kcal/dan, nekdo drug pa celo 9000 kcal/dan, pa so vseeno suhi in vitalni.

sl.wikipedia.org