Übersetzungen für „poteh“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

mach keine krummen Touren! ugs

ne hodi po krivih poteh! übtr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Zato so namenoma izpuščeni vsi podatki o časih potrebnih za vzpone posameznih poteh.

sl.wikipedia.org

Kot druge gozdne kure potrebuje tudi jereb za drobljenje težko prebavljive hrane pesek, ki ga išče na cestah, gozdnih poteh in vodnih tokovih.

sl.wikipedia.org

Nekatere beljakovine v teh kaskadnih signalnih poteh uporabijo fosfatno skupino za aktivacijo.

sl.wikipedia.org

To je potrebno nadaljevati dokler je dojenček pri zavesti, tujek pa je še vedno v dihalnih poteh.

sl.wikipedia.org

Ob urejenih poteh so postavljene pojasnjevalne table ter razgledni mostovž s stolpom.

sl.wikipedia.org

Potujejo po tradicionalno opredeljenih poteh, in pri tem obiščejo druge bratstva.

sl.wikipedia.org

Ob karavanskih poteh so se nahajala počivališča imenovana karavanseraji, kjer so se trgovci in potniki lahko osvežili, prenočili in spotoma tudi kaj prodali ali kupili.

sl.wikipedia.org

Izberete lahko pot trgovca in potujete širom dežele po nevarnih poteh, lahko postanete tudi vojak mestne garde ali pa postanete odpadnik, ki bo trgovcem ob stranpoteh rezal vratove.

sl.wikipedia.org

Sotesko je mogoče obiskati po lesenih sprehajalnih poteh, ki jih zaradi varnosti nenehno vzdržujejo.

sl.wikipedia.org

Hoja v hribe poteka po planinskih poteh pa tudi po brezpotjih, če planinec tako gibanje obvlada in mu to dovoljuje njegova psiho-fizična pripravljenost.

sl.wikipedia.org