Übersetzungen für „predor“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

predòr <predôra, predôra, predôri> SUBST m

1. predor:

predor BAU, AUTO

Tunnel m

železniški/cestni predòr

Eisenbahn-/Straßentunnel m

Karavanški predòr GEO

Karawankentunnel m

2. predor (preboj):

predor

Durchbruch m

predor ELEK

Durchschlag m

Beispielsätze für predor

dvócévni predor

zweiröhriger Tunnel

Karavanški predòr GEO

Karawankentunnel m

železniški/cestni predòr

Eisenbahn-/Straßentunnel m

pod hribom so izvŕtali predor

unter dem Hügel wurde ein Tunnel gebaut

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Za temeljito obnovo je bila glavna cev zaprta od 24. aprila 2012 do začetka novembra 2014, promet pa je potekal skozi servisni predor.

sl.wikipedia.org

Glede na rezultate te študije je bil cestni predor priporočen kot rešitev, ki je ponudila najvišjo stopnjo izvedljivosti.

sl.wikipedia.org

Predor so izkopali prostovoljci, ki so delali v osemurnih izmenah.

sl.wikipedia.org

Na globini 9 metrov je vodni predor, skozi katerega lahko gredo potapljači, v bližini pa se nahajajo tudi manjše jame.

sl.wikipedia.org

Predor je bil zaprt in prenovljen v letih 1976 - 2002, ko je ponovno stekel promet skozenj izmenično v eno smer, ob dodani semaforizaciji.

sl.wikipedia.org

Omejen prostor v predoru tudi omejuje uporabljeno strojno opremo, zato danes obstajajo tudi predorski vrtalni stroji, ki olajšajo ta dela.

sl.wikipedia.org

Za pridobitev možnosti prehoda v dolgem predoru, je bil vzporedni predor že razširjen z lokalno postajo v sredini predora, v dolžini 500 m.

sl.wikipedia.org

Predor pod gradom je bil predan prometu leta 1959.

sl.wikipedia.org

Konec maja 2006 so morali začasno prekiniti dela, ker je v eno cev vdrla voda in se je v predor zrušilo okoli 30 m³ materiala.

sl.wikipedia.org

V času testiranja je skozi predor peljalo okoli 6500 vlakov, plus približno 2500 testnih.

sl.wikipedia.org