Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „prestavljati“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

prestávlja|ti <-m; prestavljal> impf VERB trans

2. prestavljati (čas):

prestavljati

3. prestavljati (premeščati):

prestavljati

4. prestavljati (menjavati):

prestavljati

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Zaradi njihove velikosti in teže jih je izredno težko prestavljati – za prenašanje največjega je potrebno 20 odraslih moških.
sl.wikipedia.org
Da se vsa jajca enakomerno grejejo jih samica meša in prestavlja tako da tista iz robu pridejo v sredino in obratno.
sl.wikipedia.org
Prestavlja njegovo zadnjo noč doma, v kateri se spominja svojega lepega življenja na podeželju.
sl.wikipedia.org
Puller prestavlja esprit de corps, vrednote, za katerim stoji celoten korpus.
sl.wikipedia.org
Parabolični krožniki, ki se rabijo za radijsko komunikacijo z geosinhronimi sateliti, se morajo pogosto prestavljati, da lahko sledijo dnevnemu gibanju satelitov po njihovih analemah.
sl.wikipedia.org
Gradnja načrtovanega prizidka se je zaradi finančnih težav vedno znova prestavljala v nove čase.
sl.wikipedia.org
Karla so v času ujetništva prestavljali iz več kraljev in cel čas njegovega ujetništva so se odvijala pogajanja o njegovem statusu.
sl.wikipedia.org
Stoječe valovanje si lahko prestavljamo kot vsoto dveh sinusnih valovanj, ki se razširjajo v nasprotnih smereh.
sl.wikipedia.org
Slavijo ga ob kamenih gomilah, ki prestavljajo njegov grob.
sl.wikipedia.org
V drugi nočji mori so zvezde padale z neba in ugrabljale ljudi in jih nato prestavljale med dve veliki gori.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"prestavljati" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina