Übersetzungen für „prihajali“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

na izpit so prihajali nèzadôstno pripravljeni

sie kamen unzureichend vorbereitet zur Prüfung

ljudje so prihajali od blízu in daleč

die Menschen kamen von nah und fern

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

V deželo so še naprej prihajali protestantski izgnanci iz avstrijskih dežel in kriptoprotestanti.

sl.wikipedia.org

Preden je prišel vodovod v vsako hišo, so bili javni vodnjaki zbirališče ljudi, ko so prihajali po pitno vodo, predvsem pa ženske pri pranju perila.

sl.wikipedia.org

Njihovi družinski člani so prihajali vsak dan iz doline, prinesli so hrano ter grabili in obračali seno.

sl.wikipedia.org

Ta smrtna nesreča je zasenčila vse dogajanje na treningih v petek in soboto, vseeno pa so na prosti trening počasi prihajali tudi ostali dirkali.

sl.wikipedia.org

Zaradi pretesnega šolskega prostora – otroci so prihajali iz obširnega evangeličanskega okoliša – so se predstavniki verske občine 16. maja 1860 odločili za zidavo nove enonadstropne stavbe.

sl.wikipedia.org

Prihajali so iz delavskega razreda, bili so tudi pobožni metodisti.

sl.wikipedia.org

Do tega ga je pripeljala skrb zaradi velikega števila poškodb glave ljudi, ki so prihajali na urgenco.

sl.wikipedia.org

K njemu so prihajali tudi škofje in kardinali, med katerimi tudi Šeper, ki je bil njegov spovedanec že od male mature 1920.

sl.wikipedia.org

Pomanjkanje površinskih voda in dreves je to regijo naredilo manj privlačno od drugih območij, kamor so prihajali pionirji in začeli s kmetovanjem.

sl.wikipedia.org

Ljudje pa so se brezna začeli izogibati, ker so od časa do časa iz njega prihajali čudni, nerazumljivi glasovi.

sl.wikipedia.org