Übersetzungen für „prošnjam“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

er gab ihren Bitten nach

popustil je njenim prošnjam

Übersetzungen für „prošnjam“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

kljub prošnjam je ostal nèizprôsen

trotz Bitten blieb er unerbittlich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Po obliki je kurikulum navadno samostojna listina, ki se priloži prošnjam za zaposlitev ali osebni predstavitvi zaključenemu krožku ljudi, ali tudi kratko poročilo za novinarje.

sl.wikipedia.org

Nekateri so mu svetovali, naj upornike odločno zatre in kaznuje, drugi, naj ugodi njihovim prošnjam.

sl.wikipedia.org

Podaja nam tudi satirične vložke, kjer se roga prošnjam po rešilni bilki življenja.

sl.wikipedia.org

Kljub prošnjam naj pasejo drugod, se pastirji za vile niso zmenili in so pasli ovce tam vse dokler niso te pomulile vso travo in rože.

sl.wikipedia.org

Lokalni organi pregona in zvezna vlada so se uprli sodnim prošnjam za informacije o uporabi stingrays, nočejo predati informacij ali jih močno cenzurirajo.

sl.wikipedia.org

Nikifor, ki ni zmogel čelno napasti ene od palisad, se je, kljub prošnjam njegovih generalov, preprosto utaboril.

sl.wikipedia.org