Übersetzungen für „rada“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

sie liest gerne

rada bere

das tue ich selbstverständlich gern

to seveda rada storim

ich möchte mir noch die Haare waschen

rada bi si še umila lase

Wasserratte

oseba f , ki rada čofota po vodi

Übersetzungen für „rada“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

rada se bélo oblači

sie trägt gern Weiß

rada nosi gléžnjarje

sie trägt gern Knöchelschuhe

rada obíra sosede

sie lästert gerne über die Nachbarn

rada koketíra z moškimi

sie kokettiert gern mit Männern

rada jem nektaríne

ich esse gern Nektarinen

rada pleše sálso

sie tanzt gern Salsa

poleti rada nosí krila

im Sommer trägt sie gern Röcke

rada nosi nevtrálne barve

sie trägt gern neutrale Farben

rada se razvája s čokolado

sie verwöhnt sich gern mit Schokolade

jogurtov biskvít imam zelo rada

Joghurtbiskuit esse ich sehr gern

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Sestra bi se rada poročila, vendar se ne more zaradi izmečka v družini.

sl.wikipedia.org

Družba jo dojema kot nečisto – rada bi pohujšala publiko, zato jo je treba izgnati.

sl.wikipedia.org

Zato so bolj suhe, imajo pa odnos do sulfuričnega, nevodotpne substance, ki rada preide v plin, to so eterična olja.

sl.wikipedia.org

Naredila bi absolutno vse za ljudi, ki jih je imela rada.

sl.wikipedia.org

Kljub temu, da ni bila zgledna dijakinja, pa je rada brala.

sl.wikipedia.org

Punčka se odloči, da se ne bosta več skrivala in lagala, staršem pove, da se imata s fantom rada.

sl.wikipedia.org

Babica ima oba zelo rada in jo vedno, ko ju nima na očeh, zelo skrbi zanju.

sl.wikipedia.org

Rada je nosila pulover z aplikacijo orla na hrbtu.

sl.wikipedia.org

Je nezahtevna rastlina, ki pa ima rada vsaj delno vlažno rastišče.

sl.wikipedia.org

Mama ga je imela neznansko rada in ga je zagovarjala v vsem, oče pa ni bil preveč zadovoljen z njim.

sl.wikipedia.org