Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „ranjen“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Nikolas je preživel obleganje Dunaja, med zadnjim napadom pa je bil ranjen in je 4. maja 1530 umrl.
sl.wikipedia.org
Ko pa je bila ob zelo težkih okoliščinah ranjen njegov ponos in prizadeta čast gospodarja, se je njegova ljubeznivost lahko sprevrgla v nepopustljivost, jezo in maščevalnost.
sl.wikipedia.org
Svojo letalsko pot je nadaljeval do septembra istega leta, ko je bil težko ranjen in poslan na rehabilitacijo.
sl.wikipedia.org
Trikrat je bil ranjen in petkrat odlikovan z vojnim križem.
sl.wikipedia.org
Pezzulo je bil smrtno ranjen in je umrl nekaj minut po zrušitvi.
sl.wikipedia.org
Ime napove narcisistično ranjen slovenski "povpreček", torej političnega samodržca, nacionalista, homofoba, tudi alkoholika, ki preko političnih prepričanj usodno vpliva na vse okoli sebe.
sl.wikipedia.org
Ranjen zlatorog je še z zadnjimi močmi použil eno od teh rož in zacelile so se mu vse rane ter vrnile so se mu vse moči.
sl.wikipedia.org
V tej vojni je bil tudi ranjen, za kar je prejel španski znak za ranjence.
sl.wikipedia.org
Naslednji dan je splezal iz brezna in se po večdnevnem tavanju, ranjen, gol in lačen, skrivaj vrnil domov, kjer sta zanj poskrbeli mati in sestra.
sl.wikipedia.org
Mietusch je iz letala izskočil, v bazo pa se je ranjen vrnil šele naslednji dan.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina