-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Slowenisch » Deutsch
Übersetzungen für „služiti“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)
služí|ti <slúžim; slúžil> impf VERB trans
1. služiti:
2. služiti (prejemati plačilo ):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Slowenisch
- Sedaj si je zlomil stegnenico njegov oče in ni mogel več igrati kriketa, tako da je moral služiti le s prihodki iz trgovine.sl.wikipedia.org
- Oba skupaj kažeta, da sta ta pomembna človekova organa voljna služiti bogu.sl.wikipedia.org
- Svobodni plemiči pod knezom niso nujno hoteli služiti kot vazali, zato so bili kralji, knezi, škofje in nadškofje primorani v vojaško službo zaposliti nesvobodne osebe.sl.wikipedia.org
- Služiti pomeni, da lahko fašenki za svoje usluge npr. frizerke dobijo od obiskovalcev plačilo - denar.sl.wikipedia.org
- Nasprotno pa nekatere države detektivsko delo obravnavajo kot povsem ločen poklic, pri čemer detektivi delajo v ločenih agencijah in jih novačijo, ne da bi morali služiti v uniformi.sl.wikipedia.org
- Zaradi neprestanih vojn v soseščini (prva in druga šlezijska vojna, sedemletna vojna) se je dalo dobro služiti z dobavo hrane in obleke tujim vojskam.sl.wikipedia.org
- Ker majhna dediščina ni zadoščala, da bi si z njo zagotovil sredstva za preživljanje, si je sedaj moral služiti denar s pisanjem.sl.wikipedia.org
- Zavrnil je plačilo za svoj položaj z izjavo, da je želel služiti na tem položaju le zaradi svojih idealističnih razlogov.sl.wikipedia.org
- Krajevno bratstvo živi in izraža svojo bratsko povezanost na mesečnih in drugih srečanjih, katerih namen je služiti sestram in bratom ter samemu svetnemu redu.sl.wikipedia.org
- S poučevanjem in astronomijo si je hotel služiti vsakdanji kruh, toda stradal je in nujno padal v dolgove.sl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Slowenisch