Übersetzungen für „srede“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

ein Mann aus unserer Mitte

človek iz naše srede

Übersetzungen für „srede“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

iz naše sréde

aus unserer Mitte

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Do srede 19. stoletja kaže algebra svoj vzhodnjaški izvor s pomanjkanjem aksiomatične osnove in se s tem ostro loči od evklidske geometrije.

sl.wikipedia.org

Listi so živo zeleni, suličasti in se elegantno povešajo iz srede rastline.

sl.wikipedia.org

Od 1950-ih do srede 1970-ih so se menjavali na oblasti civilni predsedniki brez široke podpore in mehke vojaške vlade.

sl.wikipedia.org

Od srede oktobra 1887 do druge polovice leta 1888 je z neutrudnim delom prijavil devet glavnih patentov o svojem večfaznem sistemu z ustreznim motorjem, generatorji in transformatorji.

sl.wikipedia.org

Angleška romantika označuje literarno smer, ki je v angleški književnosti prevladovala od začetka do srede 19. stoletja.

sl.wikipedia.org

Od srede 19. stoletja se dežela oklepa politike dosledne nevtralnosti, ki je do današnjega dne preprečevala, da bi se Švedska zapletla v vojno.

sl.wikipedia.org

Slovenska narodna skupnost je do srede tridesetih let izgubila večino že sicer šibke gospodarske podlage, zbrane v zadrugah, posojilnicah in hranilnicah.

sl.wikipedia.org

Doktoriral je leta 2016, njegova doktorska disertacija nosi naslov Čebelarsko izrazje od 18. do srede 19. stoletja.

sl.wikipedia.org

Seveda pa je bilo potrebno novo posadko še pripraviti in do srede septembra je bila nared za nove naloge.

sl.wikipedia.org

Na zvoniku iz 1750 je vzidan kamnit kip svetega Miklavža iz srede 15. stoletja.

sl.wikipedia.org