Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „trajanja“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „trajanja“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Sicer pa je utripni volumen odvisen od različnih dejavnikov, in sicer poleg velikosti srca še od krčljivosti srčne mišice, trajanja kontrakcije, predobremenitve in sistoličnega bremena.
sl.wikipedia.org
Pavze so se pojavljale že v koralni (kvadratni) notaciji kot kratke debele pokončne črte, postopoma pa so postajale tanjše in zaradi ritmične pestrosti (glede na dolžino trajanja) krajše ali daljše.
sl.wikipedia.org
Zaradi visoke pogostosti in dolgega trajanja sovražnega obnašanja se mobing kaže v znatnih duševnih, psihosomatskih in socialnih problemih.
sl.wikipedia.org
Za razliko od iskre, pri kateri je čas trajanja preboja zelo majhen, gre pri obloku za dlje časa trajajoč preboj.
sl.wikipedia.org
Oprema za pohodništvo je odvisna od dolžine naše poti, ne glede na čas trajanja pa potrebujemo vsaj vodo, hrano, topografsko karto in zaščito pred dežjem.
sl.wikipedia.org
Glede na čas trajanja razlikujemo akutno in kronično vnetje.
sl.wikipedia.org
Torej prekomerni oziroma čezmerni turizem je posledica dolgoročnega trajanja masovnega turizma, ki ga občutijo lokalno prebivalstvo prav tako kot turisti sami.
sl.wikipedia.org
Meja dopustnega trajanja čakalne dobe je postavljena na 90 dni.
sl.wikipedia.org
Iz rezultatov so razbrali visoko variabilnost glede trajanja veselja; epizode so trajale od 10 minut pa več kot 1 uro.
sl.wikipedia.org
Dolžina trajanja remisije je odvisna od prognostičnih značilnosti bolezni.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina