Übersetzungen für „trgovinah“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

skákati po trgovinah

von Geschäft zu Geschäft gehen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Kopita moramo redno čistiti, ter mazati z mastjo ali olji, ki se jih kupi v trgovinah za konje.

sl.wikipedia.org

Osmanska arhitektura je najbolj opazna na palačah in rezidencah, mošejah in njihovih pomožnih zgradbah, velikih trgovinah in prenočiščih, bazarjih ter okrasnih in namenskih zgradbah.

sl.wikipedia.org

Pod imenom citronka jo v živilskih trgovinah prodajajo za izdelavo sadnih kup in napitkov, uporablja pa se tudi kot naravni konzervans.

sl.wikipedia.org

Froteristični osebki se pogosto poskušajo spolno zadovoljiti v javnih prostorih, denimo na avtobusih in vlakih, v trgovinah ali drugih priložnostnih gnečah.

sl.wikipedia.org

Do takšnega napada prihaja tudi v trgovinah pri plačevanju s kreditnimi karticami ali pri dvigu gotovine na bankomatih.

sl.wikipedia.org

Trend nakupovanja preko spleta bo predvidoma trajal še nekaj časa, saj si mnogi posamezniki še ne želijo kupovati v fizičnih trgovinah.

sl.wikipedia.org

Tako sta monocikel in tricikel iz iste družine in so včasih na voljo v istih trgovinah.

sl.wikipedia.org

Pogosto so bili delavci plačani na bone, ki so jih lahko unovčili zgolj v trgovinah, ki jih je imel v lasti podjetnik, pri katerem so bili zaposleni.

sl.wikipedia.org

Kondomi so prosto dobavljivi v vseh prodajalnah - lekarnah, drogerijah, živilskih trgovinah ipd.

sl.wikipedia.org

V trgovinah so bile na voljo 30, 50 in 100 mililitrske stekleničke rdeče barve z rožnatimi kristali, ki »simbolizirajo ljubezen, ženskost in toploto«, kot prejšnja dva.

sl.wikipedia.org