Übersetzungen für „usede“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

jmdm einen Stuhl anbieten

povabiti koga, da se usede

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Da je sirjenje popolnejše, sirno maso vmes lahko dogrevajo, da se zgosti in usede na dno kotla.

sl.wikipedia.org

Ko so mu na takratnem derbiju varnostniki veleli, naj se usede, je njihove zahteve pričel vztrajno odklanjati in naposled celo uriniral na sedeže.

sl.wikipedia.org

Gostejša trdnina, ki se ne topi v kapljevini, se ob mirovanju zmesi počasi usede na dno.

sl.wikipedia.org

Konica je običajno iz tršega, težjega materiala, na zadnjem koncu pa ima puščica zarezo, s katero se usede na tetivo loka.

sl.wikipedia.org

Ker se nekaj ljudi zato usede zadaj, se tam začne nabirati večino novih prišlekov, prve vrste pa zato ostajajo prazne.

sl.wikipedia.org

Otrok nese sončnico z zlatimi zrni, nanjo se usede metulj, zato se otrok boji, da bi se sončnica zlomila.

sl.wikipedia.org

Za zmanjšanje bolečine se po navadi uporablja paracetamol in obroč, na katerega se usede, da razbremeni pritisk in s tem zmanjša bolečino.

sl.wikipedia.org

Na stopnice pride norec, ki v imenu nove revolucionarne vlade ljudi spodbuja k boju proti staremu svetu, drugi norec razdeljuje ukaze, nekaj norcev se v brivnici usede in naroči britje.

sl.wikipedia.org