Übersetzungen für „vòla“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

lačen sem, da bi vòla pojedel

ich habe einen tierischen Hunger

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Preklinjal je in grozil, da bo vola pretepel, ker sta se mu skrila.

sl.wikipedia.org

Seme pa je bilo razlog da je lahko slišal, kaj sta se vola pogovarjala in tako izvedel, da bo kača skušala pičiti njegovega gospodarja.

sl.wikipedia.org

Ko sta vola odšla, je šel hlapec mirno in pohlevno za njima, še dotakniti si ni upal nobenega, tako se je bal.

sl.wikipedia.org

Povprečje ocen navzočih je bilo bližje dejanski teži vola kot so bile posamične ocene govedorejskih strokovnjakov.

sl.wikipedia.org

RV 10.85 omenja nevesto boga sonca kako sedi na vozu vpreženem v dva vola.

sl.wikipedia.org

Predstavlja pastirja, ki je iznašel ralo, katerega vlečeta dva vola.

sl.wikipedia.org

Jožef gre spredaj in v gostilno pripelje vola in osla.

sl.wikipedia.org

Ko je prišla jesen, je gospodar res prodal starega vola in kasneje so ga res odpeljali v klavnico.

sl.wikipedia.org

Ziusudra je odprl okno, pokleknil pred njim in žrtvoval vola in ovco.

sl.wikipedia.org

Ko je vola prignal na pašnik, se je truden ulegel in zaspal.

sl.wikipedia.org