Übersetzungen für „zakoni“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Recht

zakoni m Pl

die aerodynamischen Gesetze

zakoni aerodinamike

rechtmäßig

v skladu z zakoni

Gesetze werden im Bundesanzeiger veröffentlicht

zakoni so objavljeni v uradnem listu

Übersetzungen für „zakoni“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

determinístični zakoni

deterministische Gesetze

nèhumáni predpisi/zakoni

inhumane Vorschriften/Gesetze

skládno z zakoni narave

im [ali in] Einklang mit den Naturgesetzen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Vžigalnik, ki se pojavlja čez film, deluje kot simbol ''sodelovanja narave in njenimi zakoni.

sl.wikipedia.org

Dejal je, da bistvo človeškega jezika je psihično, njegov obstoj in razvoj pa sta pogojena s čisto psihološkimi zakoni.

sl.wikipedia.org

Verjel je, da ni slabo zlo kot tako, ampak zlo povzročajo uveljavljene človeške navade, običaji in zakoni (gr. »nomoi«).

sl.wikipedia.org

Izraz ergonomija izhaja iz grških besed ergon [deli] in nomos [naravni zakoni].

sl.wikipedia.org

Mohamed ni delal razlil med verskimi in posvetnimi zakoni.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega so človekovi zakoni in njih izvrševanje krivični.

sl.wikipedia.org

V 90. letih 19. st. so zakoni nekaterih držav temnopoltim odvzeli volilno pravico in vse do sredine 20. st. so ostali drugorazredni državljani.

sl.wikipedia.org

Vesolje, neizmernost, naravni zakoni, razvojne sile v naravi itd.

sl.wikipedia.org

Ti zakoni narave so združeni v en temeljni zakon, to je evolucijski zakon (najmočnejši, najustreznejši preživijo).

sl.wikipedia.org

V praksi ti zakoni vedno poudarjajo pomen uničenja in reciklaže odpadkov, medtem ko je ponovna uporaba vedno marginalizirana.

sl.wikipedia.org