Übersetzungen für „nikoli“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

nikóli ADV

1. nikoli:

nikoli

never

skoraj nikóli

hardly ever

prve ljubezni ne pozabiš nikóli

you never forget your first love

2. nikoli preg:

nikóli ni prepozno

it's never too late

nikóli ne reci nikóli

never say never

bolje pozno kot nikóli

better late than never

Beispielsätze für nikoli

nikóli ne reci nikóli

never say never

skoraj nikóli

hardly ever

nikoli vèč

never again

še nikoli

never yet

bolje pozno kot nikóli

better late than never

knjige nisem nikoli vídel

I've never seen the book

nesréča nikoli ne počiva

misfortune never sleeps

nesreča nikoli ne počíva

accidents will happen

nikoli ni povsèm zadovoljna

she is never entirely satisfied

nikóli ni prepozno

it's never too late

prve ljubezni ne pozabiš nikóli

you never forget your first love

nesréča nikoli ne pride sama

trouble always comes in threes

on nikoli nima čàsa za prijatelje

he never finds time for his friends

nikoli se ni meníl za govorice

he never cared about gossip

mnógim ne uspe, ker nikoli ne poskusijo

many people fail because they never try

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Udejstvuje se kot teoretični psihoanalitik, čeprav se na tem področju ni nikoli formalno izobraževal.

sl.wikipedia.org

Nisem živela z njim, nikoli nisem živela z nekom - in imela sem občutek, da sem brez njega ničvredna.

sl.wikipedia.org

Da bi on prepričeval 1. bataljon, po njihovemu napornem in ognjevitem napredku 3.000 jardov, mi ni bilo nikoli sporočeno.

sl.wikipedia.org

Zaman, nikoli ga ne boš uzrl!

sl.wikipedia.org

Nikoli ga nisem goljufal ali lažno obljubljal.

sl.wikipedia.org

Problem 196 obravnava naravna števila, ki nikoli ne postanejo palindromna števila s pomočjo iteracije dodajanja njihovih obrnjenih števk.

sl.wikipedia.org

Ena od zgodb trdi, da se nikoli ni okopal, ker se je bal, da bi bil presenečen, ko je neoborožen.

sl.wikipedia.org

Nikoli ni izrecno dejala, da je lezbijka, ampak to kaže njen življenjski slog in način, kako je govorila o svojih ženskih partnericah.

sl.wikipedia.org

Pravzaprav policist nikoli ne bi smel uporabljati strelnega orožja, da bi osebo usmrtil, vendar je verjetnost smrtne poškodbe pri uporabi strelnega orožja vseeno velika.

sl.wikipedia.org

Prav zaradi takratnega političnega dogajanja pa drama nikoli ni izšla.

sl.wikipedia.org