Englisch » Slowenisch

opin·ion [əˈpɪnjən] SUBST

1. opinion (belief):

opinion
mnenje n
opinion
nazor m
popular opinion
razširjeno mnenje
public opinion
javno mnenje

cur·rent oˈpin·ion SUBST

ex·pert oˈpin·ion SUBST

expert opinion
ekspertiza f
expert opinion JUR
izvedensko mnenje n

oˈpin·ion poll SUBST

pub·lic oˈpin·ion SUBST

public opinion
javno mnenje n

world oˈpin·ion SUBST

Beispielsätze für opinion

grassroots opinion
ljudsko mnenje
popular opinion
razširjeno mnenje
public opinion
javno mnenje
collective opinion
mnenje večine
a shift in opinion
sprememba mnenja
contrary to popular opinion
v nasprotju s splošnim mnenjem
to venture an opinion
izraziti mnenje
a [public] opinion poll
javnomnenjska raziskava
to share sb's opinion
biti enakega mnenja kot kdo
to form an opinion
ustvariti si mnenje
the climate of opinion
javno mnenje
sb's private opinion
osebno mnenje koga
in my opinion
po mojem mnenju
difference of opinion
razlikovanje mnenj
difference [of opinion]
nestrinjanje
prevailing mood/opinion
splošno razpoloženje/mnenje
that's a matter of opinion
to je stvar osebnega mnenja
to concur with sb's opinion
strinjati se z mnenjem koga
just a matter of opinion
stvar [osebnega] okusa
sb's opinion on sb changes
kdo menja svoje mnenje o kom

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
She continued: if that opinion is misinformed, the solution is not to bow to it, but the solution should be to inform.
en.wikipedia.org
It is isn't possible or appropriate for me to give an off-the-cuff opinion as to where the truth lies.
www.afr.com
In his opinion, "suspicion" suggests a belief that something that may not be provable could still be possible.
en.wikipedia.org
Despite differences of opinion with others, there was no personal antagonism.
en.wikipedia.org
This target of 191 is above par in my opinion.
www.espncricinfo.com
The trustee was of the opinion that the truckage would be cheaper.
jamaica-gleaner.com
In his opinion, this second text is taut where the first one is slack, precise where the first is woolly.
en.wikipedia.org
His opinion was quoted by learned clerics, and his own learning was highly commended.
en.wikipedia.org
It upset him to see that each religion set up its own missionary work, which in his opinion, was a waste of resources.
en.wikipedia.org
All these medical growers are secretly against total legalization, and they plant anti-pot arguments to sway opinion against legalization.
www.cannabisculture.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"opinion" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste