Traductions de „žrelo“ dans le dictionnaire slovène » français

žrêl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

1. žrelo ANAT:

žrelo

pharynx m

2. žrelo geo:

žrelo

abîme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Razlike med raznimi oblikami obolenj v zgornjem predelu dihal se deli približno po prizadetih območjih, navadni nahod običajno napade nos, faringitis žrelo, in bronhitis sapnice.

sl.wikipedia.org

Notranji organi pri hrustančnicah so srce, želodec, požiralnik, žrelo, jetra, črevo, hrbtenjača v hrbtenici, škržni lok in možgani.

sl.wikipedia.org

Notranja vzdolžna plast ima dve dvigalki, ki dvigata žrelo.

sl.wikipedia.org

Zadaj se nosna votlina prek dveh sapišč nadaljuje v žrelo.

sl.wikipedia.org

Pastirec je počakal na pravi trenutek in z apnom napolnjeno žival vrgel zmaju naravnost v žrelo.

sl.wikipedia.org

Količina snovi, na primer grižljaj hrane ali požirek tekočine, ki je pripravljen v ustih za požiranje ali ki prehaja skozi žrelo in požiralnik, se imenuje bolus.

sl.wikipedia.org

Na enem koncu se podaljšuje v skupino lovk (od 5 do 10), s katerimi lovi plankton in ga nosi v žrelo.

sl.wikipedia.org

Drugi simptomi so še težave pri požiranju, nemirnost in razdražljivost, okorelost vratu, rok ali nog, glavobol, vročina, boleče žrelo, mrzlica in tonični krči.

sl.wikipedia.org

Zobje hrano zmeljejo, jezik jo obrača in potisne v žrelo.

sl.wikipedia.org

Krožna mišična plast ima tri ožilke (zgornja, srednja in spodnja), ki zožujejo žrelo.

sl.wikipedia.org