Traductions de „bankrot“ dans le dictionnaire slovène » français

bankrót <-a, -a, -i> SUBST m

bankrot

banqueroute f

razglasiti bankrót

annoncer une faillite

Expressions couramment utilisées avec bankrot

razglasiti bankrót

annoncer une faillite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po bankrotu kluba v letu 1919 je stadion skupaj z ostalim imetjem kluba dobila nogometna zveza, ki je sprva celo razmišljala o rušenju stadiona.

sl.wikipedia.org

V televizijskem nagovoru v februarju 2010 je napovedal dodatne ukrepe za preprečitev državnega bankrota.

sl.wikipedia.org

Cilj igre je s premišljenim investiranjem prevzeti večino polj in prisiliti ostale igralce v bankrot.

sl.wikipedia.org

Mati je selitev in bankrot fizično in psihično uničila.

sl.wikipedia.org

Država se je naučila od trgovcev in industrialcev, kako izkoriščati kredite; kljubuje narodu, da bi ga kdaj pa kdaj spustila v bankrot.

sl.wikipedia.org

Po bankrotu očetovega podjetja v času velike svetovne krize je leta 1929 prej premožna družina čez noč padla v revščino.

sl.wikipedia.org

Leta 1804 je zaradi pretiranega zapravljanja doživel bankrot in do smrti živel v revščini kot pisar v zastavljalnici.

sl.wikipedia.org

Naslednja leta so bila krizna, tako da je klub leta 1910 doživel bankrot.

sl.wikipedia.org

Tapie je vložil predlog za osebni bankrot leta 1994.

sl.wikipedia.org

Tovarna je bila ustanovljena leta 1930 in je obstajala do leta 2006, ko je razglasila bankrot.

sl.wikipedia.org