Traductions de „baraka“ dans le dictionnaire slovène » français

barák|a <-e, -i, -e> SUBST f

baraka

baraque f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vse je začel siliti, in tudi sebe, da so se preselili živeti v veliko barako.

sl.wikipedia.org

Po neki zvezi so dobili vest, da se iz barake 19 koplje rov, in jo preiskali.

sl.wikipedia.org

Zaradi pomanjkanja namenskih zgradb so bili vojaki tako nameščeni v cerkvah, gledališčih, zasebnih zgradbah oz. v improviziranih zgradbah (barake, šotori).

sl.wikipedia.org

Takšne barake so postavljali tudi drugod v stalnih kastrih.

sl.wikipedia.org

Na notranjem dvorišču so postavili barako, v kateri so pripravili postajo prve pomoči.

sl.wikipedia.org

Od tedaj pa do leta 1850 je bilo celo mesto preurejeno v vojaške barake.

sl.wikipedia.org

Vse barake so bile zgrajene v najožjem rezervatu mestnega vodovoda, kjer gradnja ni dovoljena.

sl.wikipedia.org

Vojaki vsakega kontubernija, so na pohodu bivali v enem šotoru, v stalnem taboru pa na pogradih v enem prostoru barake.

sl.wikipedia.org

Na delo je prihajalo veliko zaupnikov iz številnih barak, še več pa jih je kopačem pomagalo s hrano in materialom.

sl.wikipedia.org

Obnovljeni sta samo dve baraki, ohranjeni pa so betonski temelji vseh ostalih.

sl.wikipedia.org