Traductions de „bas“ dans le dictionnaire slovène » français

bás <-a, -a, -i> SUBST m (glas)

bas

basse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V štiridelni harmoniji je nad baritonom in basom ter pod altom.

sl.wikipedia.org

Zatem se je učil še igranja bobnov, kontrabasa in bas kitare.

sl.wikipedia.org

Običajnemu triu (diatonična harmonika, kitara in bas kitara) so dodali še tamburico, kar jih loči od vseh drugih slovenskih narodno-zabavnih ansamblov ter daje svojstven zven.

sl.wikipedia.org

V dotlej veljavnih pojmih o večglasju spremenijo število glasov, namesto troglasja vpeljejo štiriglasni stavek, z razvrstitvijo glasov, kakršna je v uporabi še danes (sopran - alt - tenor - bas).

sl.wikipedia.org

Pri passacagliah in chaconnah ostinatni bas poteka skozi vso skladbo, fantazijske variacije pa postopke variiranja uporabljajo na svobodnejši način.

sl.wikipedia.org

Bas relief je bil dovoljen za nežnejšo umetnost, vendar je bilo več rezbarij v globokem reliefu.

sl.wikipedia.org

Pesem ima dance ritem in vključuje veliko inštrumentov, kot so klaviatura, bobni, bas kitara, električna kitara ter druga tolkala.

sl.wikipedia.org

Konec leta 2004 so se podali na manjšo turnejo (bas je igral ankaras) po slovenskih ter nemških klubih, ki je trajala vse do julija 2005.

sl.wikipedia.org

Akustične bas kitare imajo štiri kovinske strune, ki so uglašene enako kot pri kontrabasu.

sl.wikipedia.org

Rifi so hitri in energični s ponavljajočimi vzorci, ki kombinirajo s številnimi glasovi (trobila, klavir, bas, sintetizator, kitara, bobni, tolkala).

sl.wikipedia.org