Traductions de „blisk“ dans le dictionnaire slovène » français

blísk <-a, -a, -i> SUBST m

blisk

éclair m

hiter kot blísk fig

rapide comme l'éclair

Expressions couramment utilisées avec blisk

hiter kot blísk fig

rapide comme l'éclair

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V tem primeru lahko vidimo zeleni blisk tudi s prostim očesom.

sl.wikipedia.org

Zeleni blisk je optični pojav, ki nastane tik po sončnem zahodu in tik pred sončnim vzhodom, če so v ozračju primerni pogoji.

sl.wikipedia.org

Poskus sta izvedla tako, da sta izmerila čas med bliskom ob izstrelitvi oddaljene topovske krogle in slišano eksplozijo.

sl.wikipedia.org

Ob poslušanju rajske ptice naj bi čas na onem svetu bežal neizmerno hitro, kakor blisk.

sl.wikipedia.org

Najverjetneje je zvezda vodoravne veje, kar pomeni, da sedaj, po helijevem blisku, v svoji skorji že proizvaja helij.

sl.wikipedia.org

Zadnje dejanje teče imenitno, z gromom in bliskom sodeluje celo narava, ki se pripravlja k nevihti.

sl.wikipedia.org

Po drugi teoriji naj bi bil zeleni blisk posledica fiziološkega odziva očesa, neke vrste optična prevara.

sl.wikipedia.org

Poškodovana lopatica pri blisku zahteva zamenjavo celotnega diska, kar je precej drago in zamudno.

sl.wikipedia.org

Blisk oz. plamen iz ustja cevi je problem pri večini strelnih orožij, saj zaradi bliska pri streljanju izdaja strelčevo pozicijo.

sl.wikipedia.org

V tem blisk in grom razpršita svatovski sprevod.

sl.wikipedia.org