Traductions de „gnil“ dans le dictionnaire slovène » français

gníl <-a, -o> ADJ

gnil

pourri(e)

gnílo jajce/grozdje

œuf/raisin pourri

gníl zob

dent carriée

Expressions couramment utilisées avec gnil

gníl zob

dent carriée

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Odstraniti je treba gnilo sadje, ostanke hrane na tleh ipd., kar privablja glodavce in ostale majhne živali, s tem pa tudi kače, ki so njihovi plenilci.

sl.wikipedia.org

Značilen vonj, ki včasih spremlja dež, je posledica ozona (podoben vonju po gnilih jajcih).

sl.wikipedia.org

Visoka kislost je lahko posledica poškodovanih, gnilih, fermentiranih in/ali plesnivih plodov.

sl.wikipedia.org

Material ni imel daljše obstojnosti, bil je lepljiv, je gnil in imel neprijeten vonj, saj ni bil obdelan.

sl.wikipedia.org

S klorovodikovo kislino reagira, pri čemer se sprošča strupen plin vodikov sulfid, ki ima neprijeten vonj po gnilih jajcih.

sl.wikipedia.org

Podgana se v divjini prehranjuje v glavnem z listi, sadeži in ostalim rastlinskim materialom, v ujetništvu pa tudi z mesom, žitaricami, gnilo zelenjavo in žuželkami.

sl.wikipedia.org

Atkinson je poročal o osnovni plasti ruše in gnilega materiala ter popravil datum začetka gradnje na okoli 2750 pr. n. št.

sl.wikipedia.org

Vera se krčevito brani, javna grešnica je, njeno telo je le še gnil pepel, ne more in ne sme se vrniti.

sl.wikipedia.org

Med njihovim preperevanjem se je sproščal strupeni vodikov sulfid, ki ima poleg tega tudi zelo neprijeten vonj po gnilih jajcih.

sl.wikipedia.org

Vodikov sulfid povzroča nezamenljiv vonj gnilih jajc.

sl.wikipedia.org