Traductions de „golen“ dans le dictionnaire slovène » français

golén <-i, -i, -i> SUBST f

golen

jambe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Apolodor jih opisuje kot da nepresegljivi v velikosti in moči strašnega videza in s kačjimi luskami na golenih.

sl.wikipedia.org

Dejavniki, ki prispevajo k venski hipertenziji so nepremičnost, debelost, togost gležnja, odvisnost nog in slabo delovanje mišic goleni.

sl.wikipedia.org

Ujetemu ptiču obroček, ki je dejansko upognjen trak, pritrdijo na golen tako, da ga stisnejo, pri čemer mora biti dovolj širok da se prosto premika.

sl.wikipedia.org

Pokrovke segajo preko zadka ter so malenkost krajše od zadnjih goleni.

sl.wikipedia.org

Plantarna mišica ali struna (latinsko musculus plantaris) je mišica, ki se nahaja med dvoglavo mečno mišico in veliko mečno mišico na zadnji strani goleni.

sl.wikipedia.org

Noga človeka je v anatomiji človeka opredeljena kot spodnja okončina (membrum inferius), ki obsega stegno, koleno, golen in stopalo.

sl.wikipedia.org

Lahko pride tudi do zadebeljene kože na golenih oz. t. i. pretibialnega miksedema.

sl.wikipedia.org

Mišica deluje kot fleksor goleni ter plantarni fleksor stopala.

sl.wikipedia.org

Kadar se okužba ponavlja, zlasti na golenih, se limfne žile zamašijo in pride do trajne otekline (limfedem).

sl.wikipedia.org

Prvi in drugi par nog imata temna stopala, tretji par pa ima črne goleni.

sl.wikipedia.org