Traductions de „goltanec“ dans le dictionnaire slovène » français

goltán|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m fig

goltanec

gorge f

zgrabil ga je za goltánec

il l'a saisi à la gorge

Expressions couramment utilisées avec goltanec

zgrabil ga je za goltánec

il l'a saisi à la gorge

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko je ušla v močvirje, jo je dohitel in v navalu besa zabodel do smrti, nato pa ga je napadel njen zvesti pes in mu raztrgal goltanec.

sl.wikipedia.org

Ujamejo ga iz zasede, ga zalezujejo in poženejo v napad, nato pa upehajo in jo ubijejo s stiskom u goltanec ali zlomom hrbtenjače.

sl.wikipedia.org

Odtrgajo jih, povežejo s trobcem ter jih nato z njim ponesejo v goltanec.

sl.wikipedia.org

Včasih so mislili, da ti šumi pomenijo kruljenje želodca, danes pa vemo, da prihajajo ti toni iz globine nosu, goltanca ter trobca in se slišijo skoraj tako kot zamolklo grgranje.

sl.wikipedia.org