Traductions de „gostoljuben“ dans le dictionnaire slovène » français

gostoljúb|en <-na, -no> ADJ

gostoljuben

hospitalier(hospitalière)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bil je zelo gostoljuben, vendar sam ni pil alkohola.

sl.wikipedia.org

Kan jih je sprejel gostoljubno in jih spraševal v zvezi z evropskim pravnim in političnim sistemom.

sl.wikipedia.org

Ksenija naj bi torej imela prvotni pomen »gostoljubna«.

sl.wikipedia.org

Velika slanost voda ni bila gostoljubna za žive organizme.

sl.wikipedia.org

Severni tečaj je eden najmanj gostoljubnih krajev na zemlji.

sl.wikipedia.org

V prvih letih delovanja so izboljšali razmere v dolini, ki je postala bolj gostoljubna.

sl.wikipedia.org

Grško ime se povezuje z grško besedo ξενια (ksenía) v pomenu »gostoljubnost, gostoljuben sprejem, pogostitev«.

sl.wikipedia.org

Sam je bil sicer pobožen in nravno neoporečen ter gostoljuben do pretiravanja – ne glede na to, da so mu sovražniki podtikali hotništvo in druge pregrehe.

sl.wikipedia.org

Bil je eden izmed prvih organizatorjev smučarskih tekem na Šmarnem, strasten lovec, ljubitelj narave in divjadi ter prijazen in gostoljuben gostilničar.

sl.wikipedia.org

Uzbeki so zelo gostoljubni ljudje.

sl.wikipedia.org