Traductions de „grapa“ dans le dictionnaire slovène » français

gráp|a <-e, -i, -e> SUBST f

grapa

ravin m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Soteska (tudi: globel, kanjon, tesen, tesnica, korita, vintgar, grapa) je globoka ozka dolina s strmimi, deloma skalnatimi pobočji in običajno s tekočo vodo na dnu.

sl.wikipedia.org

Podobne geološke strukture, kot so kanjon, grapa, soteska in razpoka se običajno ne imenujejo doline.

sl.wikipedia.org

Mesto je bilo zaščiteno z rečnimi stenami na severu in vzhodu in globokimi grapami na jugu in zahodu.

sl.wikipedia.org

Na osojnih pobočjih in v številnih grapah prevladujejo mešani gozdovi.

sl.wikipedia.org

Ledno plezanje je plezanje po zaledenelih slapovih in lednih odstavkih v grapah.

sl.wikipedia.org

V te kamnine si je vrezal grapo, po kateri teče večinoma po živoskalni podlagi in mestoma po lastnih naplavinah.

sl.wikipedia.org

Zgornji del doline je strma grapa, poraščena z gozdom in brez ceste.

sl.wikipedia.org

Vanj se z obeh strani stekajo kratke in strme grape, v samem dolinskem dnu je le tu in tam nekaj naplavne ravnice.

sl.wikipedia.org

Grapa je manjša ozka dolina s strmimi pobočji.

sl.wikipedia.org

Voda je tako izdolbla grape, kjer prevladujejo strma in razčlenjena pobočja s povprečnim naklonom okrog 35º.

sl.wikipedia.org