Traductions de „izuriti“ dans le dictionnaire slovène » français

izúri|ti <-m; izuril> perf VERBE trans

1. izuriti (človeka):

izuriti

entraîner

2. izuriti (žival):

izuriti

dresser

izúril je psa

il a dressé le chien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tako je med 1948 in 1953 izurila 123.000 vojakov.

sl.wikipedia.org

Cortona je zaposlil ali izuril številne ugledne umetnike, ki so nato širili njegov slog.

sl.wikipedia.org

Z njihovo pomočjo se je izuril za odličnega trgovca.

sl.wikipedia.org

V naslednjih šestih letih se je izuril tudi za janičarskega častnika (acemioğlan).

sl.wikipedia.org

Okoli leta 1113 se je odločil, da se bo dodatno izuril še v teologiji.

sl.wikipedia.org

Organizaciji se je priključilo tudi okoli 600 japonskih častnikov in vojakov, ki so izurili in opremili novo vietnamsko vojsko.

sl.wikipedia.org

Tankosić je atentatorje oborožil z bombami in pištolami ter jih izuril.

sl.wikipedia.org

Posebej se je izurila za zdravljenje z domačimi zdravili.

sl.wikipedia.org

Vse svoje učence izuri v prisluškovanju, ustvarjanju krink in veliki prekanjenosti.

sl.wikipedia.org

Torej bi se moral posameznik izuriti, da pri svojih dejanjih postane moralno neomajen in se ne obnaša na sprevržen način ter ne povzroča gorja sebi in drugim.

sl.wikipedia.org