Traductions de „kalček“ dans le dictionnaire slovène » français

kálč|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

kalček

germe m

pšenični kálčki

germes de blé

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vsako od mnogih semen ima želatinozen ovoj, raven kalček in oljast endosperm.

sl.wikipedia.org

Nahaja se v kislem zelju, zeleni listnati zelenjavi, rumenjaku, siru, paradižniku, zeliščih, pšeničnih kalčkih, perutnini, jetrih.

sl.wikipedia.org

Pirina zrna pa lahko namakate da vzniknejo kalčki in tako še povečate moč vitaminov.

sl.wikipedia.org

Vsako seme vsebuje kalček, ki se bo razvil v novo rastlinico, in hrano imenovano endosperm, ki zagotavlja energijo za rast nove rastline.

sl.wikipedia.org

Semena vzkalijo jeseni, razviti kalčki prezimijo in se naslednjo pomlad razvijejo v odraslo rastlino, ki cvete in ima plod.

sl.wikipedia.org

Poleg moke se za hrano pripravlja tudi ržena kaša, kosmiči in rženi kalčki.

sl.wikipedia.org

Plod je glavica, ki se odpira z dvema loputama in vsebuje zelo številna drobna semena, z endospermom in majhnim kalčkom.

sl.wikipedia.org

B se tudi piridoksin nahaja predvsem v pivskem kvasu in v pšeničnih kalčkih.

sl.wikipedia.org

S strojno odstranitvijo ovojnice ter kalčka (perikarp, alevron, embrio) dobimo brušeni ali beli riž (ang. white rice), z nadaljnjo obdelavo pa polirani ali glazirani riž.

sl.wikipedia.org

Iz vlažnih ječmenovih kalčkov se nato na tleh sladarnice pripravi slad.

sl.wikipedia.org