Traductions de „kandidirati“ dans le dictionnaire slovène » français

kandidíra|ti <-m; kandidiral> perf, imperf VERBE intr

kandidirati

poser sa candidature

kandidíral je za predsednika države

il s'est présenté à l'élection présidentielle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zaradi zmage nad uporniki je smel proslaviti triumf, z denarjem, ki si ga je nagrabil, pa je hotel kandidirati za konzula.

sl.wikipedia.org

Leta 1924 je na slovenski listi kandidiral za italijanski parlament.

sl.wikipedia.org

V vsakem od oseminosemdesetih okrajev kandidirajo drugi kandidati.

sl.wikipedia.org

Za predsednika je ponovno kandidiral na volitvah leta 2019.

sl.wikipedia.org

Mesto je večkrat neuspešno kandidiralo za prireditelja zimskih olimpijskih iger.

sl.wikipedia.org

Leta 2008 je spet kandidiral za poslanca, a ni uspel.

sl.wikipedia.org

Film je leta 1969 kandidiral za dva oskarja; za najboljšo filmsko montažo ter za najboljši zvok.

sl.wikipedia.org

Za predsednika je kandidiralo 9 kandidatov in dve kandidatki.

sl.wikipedia.org

Leta 2009 je neuspešno kandidirala za mesto na volilni listi svoje stranke na zveznih volitvah.

sl.wikipedia.org

Chamberlain je kandidiral za vodjo konzervativcev, četudi je uradno nastopal kot član liberalnega krila koalicije unionistov (stranki sta se združili leto kasneje).

sl.wikipedia.org