Traductions de „kol“ dans le dictionnaire slovène » français

kòl <kôla, kôla, kôli> SUBST m

kol

pieu m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kolumbij (columbium) je staro ime za niobij, iz tega pa izhaja prvi del zloženke kol-tan.

sl.wikipedia.org

Konjeniki so morali zaradi zakopanih kolov razjahati, same kole pa odstranjevati pod ploho sovražnih puščic.

sl.wikipedia.org

Na turnirju so odigrali 11 kol po švicarskem sistemu.

sl.wikipedia.org

Tako je primarno orožje, palica, sprva postalo težje - tako se rodi gorjača, kol.

sl.wikipedia.org

Tudi drugo vrsto pokopa iz kasnejšega obdobja so sestavljale jaškaste jame, obdane s sedmimi koncentričnimi krogi kolov.

sl.wikipedia.org

Tekmovanje je imelo 13 kol po švicarskem sistemu.

sl.wikipedia.org

Na vrhu okopa so postavili palisado iz kolov (sudes ali valli), ki so jih tovorili s seboj.

sl.wikipedia.org

Leta 2000 so potapljači našli ostanke kolov in kopice klesancev ter številne posamezne predmete, kot so kovanci in orožje, ki so jih uporabniki mostu izgubili.

sl.wikipedia.org

Preživele mornarje so obglavili, kapitana pa nataknili na kol in ga kot človeško strašilo obesili za opozorilo drugim kapitanom, ki so pluli skozi ožino.

sl.wikipedia.org

Najprej so utrdbe gradili iz kolov (palisada), protja in zemlje, kjer je bilo to mogoče tudi iz kamna (citadele).

sl.wikipedia.org