Traductions de „kreacija“ dans le dictionnaire slovène » français

kreácij|a <-e, -i, -e> SUBST f (modna)

kreacija

création f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kot odgovor na to vprašanje se je pojavila kreacija.

sl.wikipedia.org

Ekspert za kreacijo parfumov, nestor sodobne jugoslovanske kozmetike ter tehnologije za pridobivanje vodikovega peroksida.

sl.wikipedia.org

Svoje otroštvo je preživela v francoski sirotišnici, obdana z nunami in konzervativnimi in preprostimi oblačili, kar je po mnenju mnogih kasneje vplivalo na njene kreacije.

sl.wikipedia.org

Njegove kreacije veljajo še danes zaradi estetskega pevskega podajanja za ene izmed najbolj impresivnih.

sl.wikipedia.org

Ludvikova kontrola je šla tako daleč, da je bila palača obravnavana kot njegova lastna kreacija in ne kot vpletenih arhitektov.

sl.wikipedia.org

Kanter (1988) pa je preučevala strukture organizacij, kolektivne in socialne pogoje, ki so potrebni za kreacijo oz. inovacijo.

sl.wikipedia.org

Uveljavila se je s prestižnimi kreacijami, ki jih komentatorji opisujejo kot »dinamične« in »eklektične«, s pridihom art déco.

sl.wikipedia.org

Za razliko od severnega zidu, kjer je večina glav novih (ne verodostojne starodavne glave, ampak moderne kreacije), so glave figur na južnem zidu večinoma izvirne.

sl.wikipedia.org

Te množične kreacije običajno tehtajo okoli 12,5 tone.

sl.wikipedia.org

V aspik pomočen piščanec predstavlja pava v pisani kulinarični kreaciji.

sl.wikipedia.org