Traductions de „krivoverstvo“ dans le dictionnaire slovène » français

krivovérstv|o <-a, -i, -a> SUBST nt

krivoverstvo

hétérodoxie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nekrščenim so lahko zaradi krivoverstva sodile civilne oblasti (večino čarovniških sojenj je potekalo na civilnih oz. posvetnih sodiščih).

sl.wikipedia.org

Svoj filozofski nauk je moral ves čas braniti pred očitki, da gre za širjenje krivoverstva.

sl.wikipedia.org

Leta 1320 je čarovništvo dodal na listo krivoverstev.

sl.wikipedia.org

To pa ga ni rešilo pred tem, da so ga jezuiti obdolžili krivoverstva.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega so mu pravoverni muslimani večkrat očitali za krivoverstvo in brezboštvo.

sl.wikipedia.org

Med arabsko vladavino na iberskem polotoku, je želel vladajoči razred izkoreniniti in prepovedati prakso bikoborbe, saj so jo obravnavali kot pogansko praznovanje in krivoverstvo.

sl.wikipedia.org

Takšen je bil položaj, ko je obtoženi krivoverstva zoper osumljenega katarja običajno zavrnil, če bi obtoženi lahko pokazal, da je zakonito poročen.

sl.wikipedia.org

Liberalni protestantizem pa je pogosto raje krivoverstvo pred rasizmom.

sl.wikipedia.org

Vendar pa shizme pogosto vključujejo medsebojno obtoževanje krivoverstva.

sl.wikipedia.org

Prenehal je z obiskovanjem in čaščenjem grobnic islamskih svetnikov, kar doprinaša h krivoverstvu.

sl.wikipedia.org