Traductions de „krivulja“ dans le dictionnaire slovène » français

krivúlj|a <-e, -i, -e> SUBST f

krivulja

courbe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V bližini tega vhoda je bila nekdaj razvpita krivulja, v kateri so številni vlaki iztirili.

sl.wikipedia.org

Nastala krivulja – ruleta – je rdeče obarvana.

sl.wikipedia.org

Kuznetsova krivulja predpostavlja, da se z industrializacijo države – in še zlasti z mehanizacijo kmetijstva – središče nacionalnega gospodarstva preseli v mesta.

sl.wikipedia.org

Lahko jih definiramo tudi kot krivuljo, katere točke imajo stalno pravokotno (normalno) razdaljo od dane krivulje.

sl.wikipedia.org

Phillipsova krivulja je v ekonomiji graf domnevne povezave med inflacijo in nezaposlenostjo.

sl.wikipedia.org

Dobljena krivulja se lahko izriše z risanjem premic med zaporednimi točkami krivulje.

sl.wikipedia.org

Vzporedna krivulja je ovojnica družine skladnih krožnic s središči na krivulji.

sl.wikipedia.org

To so tudi točke, kjer se krivulja dotika svoje evolute.

sl.wikipedia.org

Krivulja je lahko določena na osnovi teoretičnih izračunov ali pa na podlagi terenskih meritev.

sl.wikipedia.org

Krivulja, ki se nahaja v celoti, v notranjem področju drugega področja, se imenuje njena podmnožica.

sl.wikipedia.org