Traductions de „krmilo“ dans le dictionnaire slovène » français

krmíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

1. krmilo:

krmilo (ladje)

gouvernail m

krmilo (avtomobila)

volant m

krmilo (kolesa)

guidon m

krmilo (letala)

manche m

2. krmilo AGR (krma):

krmilo

fourrage m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na gredelj ali krmo čolna je pritrjeno krmilo (razen na dvoročnih čolnih).

sl.wikipedia.org

Piloti jadralnih in športnih letal za zaustavljanje kdaj uporabljajo "glisado" - krilo nagnejo v eno smer, smerno krmilo pa v drugo, tako letalo bočno drsi.

sl.wikipedia.org

V obeh so tudi pomembni predmeti: krmilo, globus in rožni venec.

sl.wikipedia.org

Zgrinjajo se okoli kapitana, ga prosijo in moledujejo, naj jim prepusti krmilo.

sl.wikipedia.org

Za bragoce je bilo značilno dokaj veliko krmilo, zaradi plovbe po plitvinah pa so imeli majhen ugrez, brez ali z nizko kobilico.

sl.wikipedia.org

Višinsko krmilo ima po navadi manjšo aerodinamično površino, ki služi trimanju.

sl.wikipedia.org

Na večjih potniških letal se po navadi uporablja samo krmilno palico, smerno krmilo avtomatsko upravlja računalnik.

sl.wikipedia.org

A700 ima ravno krilo (brez naklona) in dve smerni krmili.

sl.wikipedia.org

Krmilo maone je segalo le do dna kobilice, s tem je bilo onemogočeno, da bi med plovbo drselo po dnu.

sl.wikipedia.org

Smerno krmilo ("rudder") je naprava, ki se uporablja za krmiljenje po smeri.

sl.wikipedia.org