Traductions de „maksimalen“ dans le dictionnaire slovène » français

maksimál|en <-na, -no> ADJ

maksimalen

maximal(e)

maksimálne cene

prix maximaux

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Maksimalna oddaljenost, ki se lahko doseže z uporabo optike in kovinskega merka je 1000 metrov.

sl.wikipedia.org

V svojih raziskavah je ugotovil, da se razlika med maksimalno pozitivno in maksimalno negativno valenco elementa nagiba k vrednosti osem.

sl.wikipedia.org

Režim, ko motor z dodatnim zgorevanjem razvija maksimalni potisk se "maksimalna moč", ko pa razvija maksimalni suh potisk se imenuje "vojaška moč".

sl.wikipedia.org

Iz p − 1 {\displaystyle p-1\,} sledi p 2 {\displaystyle p^{2}\,}, tako da je p − 2 {\displaystyle p-2} maksimalen.

sl.wikipedia.org

Po navadi ima 4-8 sedežev in ima maksimalno vzletno težo manjšo od 5 ton.

sl.wikipedia.org

Izraz se uporablja v farmakologiji z drugačnim pomenom; gre za maksimalen farmakološki učinek, ki se lahko doseže z neko učinkovino.

sl.wikipedia.org

Maksimalna hitrost v vodi je 7 km/h.

sl.wikipedia.org

Maksimalna teža tega velikana je več kot 600 ton.

sl.wikipedia.org

Rast prstastega trstikovca do maksimalnega donosa traja nekaj let.

sl.wikipedia.org

Pri tem ni nujno, kar velikokrat napačno navajajo, da je minimalna ali maksimalna za funkcional akcije.

sl.wikipedia.org