Traductions de „marsikje“ dans le dictionnaire slovène » français

màrsikjé ADV

marsikje

un peu partout

màrsikjé je že bil

il était déjà un peu partout

Expressions couramment utilisées avec marsikje

màrsikjé je že bil

il était déjà un peu partout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vibram podplati se uporabljajo na pohodniških in rekreativnih čevljih, na gasilnih in industrijskih čevljih, policijskih in vojaških čevljih, čevljih za motokros in marsikje drugje.

sl.wikipedia.org

Pokrajina je bila marsikje ravna, nenaseljena (brez zvonikov, stolpov in podobnih daleč vidnih točk) in porasla z gozdom.

sl.wikipedia.org

Senatorska aristokracija, zlasti provincijalna, je marsikje obdržala lokalno oblast in dopolnjevala cerkveno oblast.

sl.wikipedia.org

Obredja odraslosti pa so še vedno izredno pomembna in marsikje ključna.

sl.wikipedia.org

Njegova nagla izgradnja, marsikje narejena z daljinsko vodenimi industrijskimi roboti, ni bila dobra, zato je na nekaterih mestih pričel propadati.

sl.wikipedia.org

Zaradi teh naprednih stališč so nekatere oblasti marsikje ovirale katoliško misijonarjenje.

sl.wikipedia.org

V praksi je centralna uprava kljub temu ostala šibka, zato so namesto vezirjev marsikje še naprej vladali beglerbegi.

sl.wikipedia.org

Zaradi dolgega in gibljivega nosu lahko brska marsikje.

sl.wikipedia.org

Zaradi visoke temperature, ki nastane ob pojavu obloka, je nastanek obloka marsikje nezaželen, saj lahko, če je nekontroliran, povzroči tudi požar ali eksplozijo.

sl.wikipedia.org

Imunskega sistema ni vedno smiselno razločevati na prirojeno in pridobljeno komponento, saj sta medsebojno marsikje povezani in soodvisni.

sl.wikipedia.org