Traductions de „moderno“ dans le dictionnaire slovène » français

modêrno ADV

moderno

à la mode

modêrno se oblačiti

s’habiller à la mode

Expressions couramment utilisées avec moderno

modêrno se oblačiti

s’habiller à la mode

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Helene zagotovila zadostno pasovno širino in s tem vstop v moderno digitalno družbo.

sl.wikipedia.org

Novi slog je bil nekakšen dokaz, da se arhitekt razume na moderno umetnost, in prijelo se ga je ime aveirski slog.

sl.wikipedia.org

Je moderno mesto s poslovnimi stavbami in nakupovalnimi centri, ki je bilo zgrajeno po odkritju nafte leta 1958.

sl.wikipedia.org

Za moderno arhitekturo je značilna poenostavitev oblike in oblikovanje ornamenta iz strukture in teme zgradbe.

sl.wikipedia.org

To so delno storili iz finančnih vzgibov, delno pa ker so želeli ponuditi moderno akcijsko-pustolovsko vzdušje, usklajeno s popularnimi sodobnimi okusi.

sl.wikipedia.org

Danes je to moderno opremljeno plezališče z ugodno zavetrno lego, udobnim ravnim vznožjem in prijetnim okoljem.

sl.wikipedia.org

V skladu s svojim učenjem je zavračal moderno medicinsko oskrbo pri zdravljenju rakastega tumorja na obrazu.

sl.wikipedia.org

Danes, z moderno računalniško tehnologijo, robotiko in sodobnimi tehnikami litja se 15 % svetovne industrije litja izvaja z metodo precizijskega litja.

sl.wikipedia.org

Moderno razumevanje mafije gre globlje od pojmovanja v preteklosti, ko je bila mafija znana samo kot ena od kriminalnih organizacij.

sl.wikipedia.org

Leta 2004 so v mansardi zgradili moderno predavalnico s 35 sedeži in 4 sobe z 12 ležišči s sanitarijami, umivalnico in tušem s toplo vodo.

sl.wikipedia.org